J'ai cueilli les dernières tomates, toujours aussi savoureuses et aussi les dernières roses encore en fleurs.
Elles sont là dans mon petit atelier et embaument : cela me fait un bien fou de sentir leur délicieux parfum !
Beaucoup de pluie et de tempêtes ces derniers jours mais il ne fait pas froid.
On voit partout des citrouilles, potirons et autres courges à l'étal des supermarchés. Ci-dessous, une partie de notre récolte de potimarrons très inégaux en taille !
J'ai retrouvé ce dessin peint il y a une vingtaine d'années. Ce sont des coloquintes, des courges qui ne sont pas comestibles mais qui sont très décoratives.
Novembre est à notre porte et il y a de la morosité dans l'air. Pour plusieurs raisons, je n'aime pas cette période qui annonce les fêtes de fin d'année. Je sais que beaucoup s'en réjouissent mais plus je vieillis et plus je déteste cela.
En attendant des jours meilleurs, je vous souhaite une bonne semaine à vous qui passez par là !
Jag vet. Hösten. Inte kul men jag måste tänka positivt och se det vackra i alla årstider och nu kommer ju en tid då man får vara inne och måla - bästa!
RépondreSupprimerKram från Titti
Bonjour Titti,
SupprimerHösten är en vacker årstid när det inte regnar för mycket, vilket inte är fallet just nu. Om vi inte kan njuta av naturen är det bästa vi kan göra att ägna oss åt våra favoritsysselsättningar, målning för dig och mig. Ha en bra vecka!
L’automne est une belle saison quand il ne pleut pas trop, ce qui n’est pas le cas en ce moment. Si nous ne pouvons pas profiter de la nature, la meilleure chose que nous pouvons faire est de nous consacrer à nos activités préférées, la peinture pour vous et moi. Bonne semaine!
Hi Helene, your photos of the roses look lovely, I can just imagine their wonderful scent. We are also experiencing bad weather at the moment. The tail end of cyclone Lola was hitting New Zealand with 130 km per hour winds yesterday. The weather is a lot calmer tonight, just some light rain now. I hope that you will have time now to paint a lot of pictures. I enjoy seeing what you have painted. Hugs, Rose x
RépondreSupprimerThank you Rose for visiting. It seems that nature is unleashed in the four corners of the globe, a kind of response to the madness and cruelty of some humans.
SupprimerHave a good day.
Så vackra dina sista rosor ännu är. Du måste passa på att måla av dem!
RépondreSupprimerVi väntar snö idag så jag har veckohandlat nu på morgonen så jag slipper dra min kärra i snö. Tiden är kommen och man får hämta upp sina kängor med dubbar från källaren.
Allt gott till dig.
Kramar från Eva-Mari
Du är framsynt och det är bättre för dig. Jag hoppas att ni inte får för mycket snö. Här har vi haft en hel del regn de senaste dagarna.
SupprimerMerci Eva-Mari. Vous êtes prévoyante et cela vaut mieux pour vous. J'espère que vous n'aurez pas trop de neige Ici, nous avons eu beaucoup de pluie ces derniers jours.
Så vackra rosor du har fortfarande! Vilken lycka att känna doften! Ni har säkert en längre höst än vi här uppe, där den senare delen av hösten redan har börjat med kyla (+2) även på dagarna, och mycket kortare dagar. Knoppar har jag flera på min New Dawn, men frågan är om de orkar gå i blom.
RépondreSupprimerVilken underbar akvarell på pumporna! Härligt med målade minnen.
Nej, november är inte min månad heller - mest är det mörkret som är så trist och inte blir det ju bättre av alla deprimerande rapporter vi får varje dag i nyheterna. Vi måste försöka hitta nån slags "gnista" för att vi inte ska gå under helt i tankarna.
Önskar dej ändå fina novemberdagar med flera ljuvliga rosor!
Kram
Lisa
Hej Lisa,
SupprimerJa, i norra Europa är november och december naturligtvis särskilt mörka och jag förstår när du säger att det är deprimerande.
New-Dawn-rosor är mycket tåliga och kan blomma ända in i december om det inte blir svår frost.
I dag förväntar vi oss stormen Ciaran. Den förväntas komma in mitt på dagen med vindar på upp till 170 km/h vid kusten och vindbyar på upp till 110 km/h i inlandet. Låt oss hoppas att det inte blir alltför stora skador.
Hello Lisa,
Oui, évidemment dans le nord de l'Europe, les mois de Novembre et Décembre sont particulièrement sombres et je vous comprends lorsque vous dites que c'est déprimant.
Les New-Dawn sont des roses très résistantes et peuvent fleurir jusqu'en décembre sauf s'il gèle fort.
Aujourd'hui, nous attendons la tempête Ciaran. Elle devrait arriver en milieu de journée avec des vents allant jusqu'à 170 Km/Heure sur les côtes et des rafales jusqu'à 110km/heure dans les terres. Espérons qu'il n'y aura pas trop de dommages.
Kram
Hélène